小编：吸烟时借火的英语你一定学过，只是没学会用 用中文跟着老师又学会了一句新英语，和我能不能使用我学过的英语表达正在学的这句英语反应出来的是一个人完全不同的学习力。 前者
吸烟时“借火”的英语你一定学过，只是没学会用
1、light a cigarette学过吧？同样学过的还有：Light a fire=make a fire,light a birthday cake candle等等。 为什么这些英语我写出来(用起来)后你会说“我都学过，你写出来我就懂”？ 这就说明了我们学习英语“最薄弱”的一点：不是没完没了地“学”的问题，是经常接受训练如何启发“用”的能力问题 2、所以，“借火”不就依然是May I light a cigarette吗？ 不过，“借火”是light a cigarette from someone罢了。 1. When we light a cigarette from others,we light our cigarette from the tip,or the but of a lit cigarette. 2. We can use the tip of another person’s lit cigarette to light our own. If we’re in a social situation and we have no lighter or matches with us, we can use the tip of another lit cigarette to light ours. To do this simply touch the end of the lit cigarette to the end of ours. 经过这样的“启发”：你还认为英语“借火”很难学，没学过，不会说吗？有哪些不是你学过只是“不会用”的？
补充：有一点我敢肯定：cigarette这个单词，看我这条训练的学生有95%以上写不出来，或者根本做不到一个字母不查地拼写出来。 知道为什么如果是雅思托福听力听写考试时你肯定“吃这个亏”吗？ 这跟你当初只用词根词缀记忆单词，而不是用我的“音形义”单词记忆方法记单词有关。不过，这是题外线、最后，我怎么能肯定英语“借火”可以说light my cigarette from you呢？ 在这里我“卖个关子”，这涉及到更高层次的英语学习，可以单独训练。在此按下不表。 我们今天想说明的是：不要以为学“学”英语都是“学新知”：“用”英语比“学”英语重要。在这方面“开窍”比什么都有价值。
当然，我们在这里只是就学英语而学英语，在英语语言环境现实里，“借火”是不需要“说”英语的，看到有人手里有烟，你拿出烟“肢体语言”比划比划也能解决问题。不过，这是题外话，与学英语无关。
当前网址：https://www.bjzy8.com/koyu/27675.html
